Wir vermieten unser Sommerhaus und möchten Ihnen mit folgender Beschreibung einen Eindruck von Haus und Umgebung geben. 

Adresse:                     
"TOPPEN" Svampedamvej 10, Femmøller, 8400 Ebeltoft.

Das Haus:
Einfach, gemütlich, nett eingerichtet. 50 m2 groß. El-heizung und Kamin im Wohnzimmer.  überdachte Terrasse.

Schlafgelegenheiten: 
Schlafzimmer mit 2 Betten. Im Wohnzimmer eine doppelte Schlafcouch, 1 Betten im Annex.(Sehr klein!)

Wohnzimmer:
Radio,CD und DVD mit TV-Schirm aber keine TV

Kochnische:
El-Herd, K+W, Kühlschrank, Kaffeemaschine.

Bad:
WC, Waschbecken, K+W, Dusche.

Glaspavillon:
15 m2.

Das Grundstück:
Gute 2000 m2, sehr schön mit hohen Bäumen bewachsen;  Wald grenzt an das Grundstück an.

Die Umgebung:
5 Minuten zu Fuß in das Naturschutzgebiet Mols Berge. 1½ KM zum guten, kinderfreund-
lichen Strand. 10 KM nach Ebeltoft, 40 KM nach Aarhus.

Mietbedingungen:

Mindestmietzeit:
Normalerweise 1 Woche.

Einzug:
Samstag ab 14.00 Uhr.

Auszug:
Samstag bis 12.00 Uhr.

Endreinigung:
Bei Abreise ist das Haus mit Inventar gereinigt zu hinterlassen.

Hunde:
Sind herzlich Willkommen!

Rauchen:
Wenn möglich: Bitte nur draußen!

Sonstiges:
Wir bemühen uns um unsere Gäste und helfen gerne mit Auskünften zu Ihrem Aufenthalt.  

Kontakten Sie uns : mobil (+45) 26532756

 mail: t.serritzlew@mail.dk (Torsten Serritzlew)

Herzlich Willkommen!

Ein Letztes:

Ein Haus zu beschreiben  ist natürlich eine subjektive Sache. Deshalb zuletzt zwei Aussagen:

"Es ist alt, entspricht gar nicht dänischem Standard."

Natürlich haben wir das nicht gern gehört. Das Haus ist zwar alt, aber mehrmals renoviert, das Wetter war sehr heiß, und dabei können wir auch nichts ändern. Ich hätte kaum diesen Gast zufriedenstellen können.

"Ihr Haus ist einer von den wenigen Orten, wo wir uns immer wohl fühlen!"

Glücklicherweise sind solche oder ähnliche Aussagen die Regel.

Nochmals: Herzlich Willkommen!